 |
|||
 |
|||
|
|||
Términos y condiciones de los servicios de ConferenceCall.com México IMPORTANTE- LEER CUIDADOSAMENTE: EL USO QUE HAGA EL CLIENTE DE ESTE SITIO WEB Y LOS SERVICIOS DEPENDEN DEL CUMPLIMIENTO DEL CLIENTE Y LA ACEPTACIÓN DE ESTE CONTRATO. SE INSTA AL CLIENTE QUE IMPRIMA O DESCARGUE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES Y LOS GUARDE COMO REGISTRO. El presente Contrato (el "Contrato") se celebra entre el individuo o la persona jurídica que utiliza, adquiere o abre una cuenta para los Servicios ("Cliente") y la organización relacionada con ConferenceCall.com México que le cobra al Cliente por los Servicios ("ConferenceCall.com México"). Lea cuidadosamente el presente Contrato antes de instalar, acceder o hacer cualquier otro uso de los Servicios. Al instalar, acceder o usar de alguna otra manera los Servicios, el Cliente acepta estar obligado bajo este Contrato. Conserve una copia para el registro del Cliente. Si el Cliente no acepta los términos de este Contrato, no use los Servicios. Descripción del servicio. El presente Contrato rige la compra y uso de los servicios de audio, video y conferencia Web y los productos y servicios relacionados de ConferenceCall.com México ("Servicios ConferenceCall.com México") y sus terceros proveedores ("Servicios de terceros") (se hace referencia a los Servicios de ConferenceCall.com México y los Servicios de Terceros como "Servicios"). ConferenceCall.com México puede alterar, ampliar o reducir las características de los Servicios de vez en cuando sin avisar al Cliente. El Cliente acepta que la obligación de ConferenceCall.com México de ofrecerle los Servicios está condicionada a que el Cliente brinde toda la información y asistencia razonable requerida para prestar los Servicios, y por el presente, el Cliente acepta ofrecer oportunamente dicha información y asistencia. ConferenceCall.com México se reserva el derecho a reclamar cualquier número de acceso en cualquier momento. El Cliente reconoce que no todos los Servicios pueden garantizarse en todas las ubicaciones, incluyendo entre otras los teléfonos móviles, los teléfonos públicos o los satelitales debido a diversas restricciones internas, de la transportadora u otras. Término. El Término del presente Contrato o de cualquier otro Formulario de pedido deberá regir hasta su finalización de acuerdo con las disposiciones del presente Contrato (el "Término"). Terminación del Contrato. Cualquiera de las partes, el Cliente o ConferenceCall.com México pueden terminar el presente Contrato en cualquier momento según su conveniencia, mediante previo aviso a la otra parte; siempre que el plazo de cada Formulario de pedido, si corresponde, estuviera regido por dicho Formulario de pedido y continuara durante el plazo del Formulario de pedido a pesar de cualquier terminación del presente Contrato. La terminación de cualquier Formulario de pedido no afectará de ninguna otra forma el Plazo del presente Contrato o cualquier otro Formulario de pedido. Terminación causal. El presente Contrato o cualquier otro Formulario de pedido puede ser terminado por la parte no incumplidora por incumplimiento material a cargo de la otra parte de una disposición material del presente Contrato o el Formulario de pedido pertinente y dicho incumplimiento no se remedia dentro de los sesenta (60) días posteriores al aviso por escrito o dentro de los diez (10) días luego del aviso por escrito si el incumplimiento es de pago. Efecto de la terminación. La terminación de cualquier Formulario de pedido no afectará de ninguna otra forma el Plazo del presente Contrato o cualquier otro Formulario de pedido. Si el Cliente termina causalmente cualquier Formulario de pedido: (a) el Cliente pagará por todos los Servicios prestados hasta la fecha de terminación; (b), ConferenceCall.com México le reembolsará al Cliente cualquier monto pagado previamente por el Cliente por los Servicios no prestados; y (c) el Cliente será liberado de cualquier pago futuro devengado según dicho Formulario de pedido. De lo contrario, ante cualquier terminación del presente Contrato o cualquier Formulario de pedido, el Cliente deberá pagar por: (a) todos los Servicios prestados hasta la fecha de la terminación; y (b) cualquier déficit mínimo o montos futuros devengados bajo el presente Contrato y cualquier Formulario de pedido incluyendo la actual renovación del mismo, si fuera pertinente. El uso de Servicios luego de la terminación será facturada a tarifas estándares. Pagos, Tarifas, Cargos e Impuestos Pagos y Cargos. ConferenceCall.com México facturará al Cliente electrónicamente sin cargo alguno o a través de una factura impresa mediante una tarifa. El Cliente acepta realizar el pago por todos los Servicios al recibir la factura o en cualquier fecha posterior si estuviera especificado en la factura, en el lugar y de la forma indicada en la factura. Las facturas no pagadas a tiempo estarán sujetas a cargos por interés o mora de acuerdo con la política financiera de ConferenceCall.com México aplicable a la localidad del Cliente o la máxima tasa de interés legalmente permitida, cualquiera sea menor. El Cliente puede obtener la política financiera aplicable a la localidad del Cliente comunicándose a legal@intercall.com. El Cliente debe notificar a ConferenceCall.com México sobre cualquier cargo en conflicto dentro de los treinta (30) días de la fecha de la factura, de lo contrario se considerará que el Cliente acepta dichos cargos e InterCall no estará obligado a realizar ajustes a los cargos o facturas. El Cliente reconoce y acepta que: (1) a menos que se indique lo contrario, los Servicios se cobran multiplicando todos los tramos de entrada y salida de todas las conferencias por la tarifa por minuto aplicable; (2) las tarifas del Servicio específicamente negociadas por el Cliente y aceptadas por ConferenceCall.com México como se indica en las facturas de ConferenceCall.com México para el Cliente deberán ser consideradas como "Tarifas negociadas"; (3) los Servicios que no están sujetos a las Tarifas negociadas, incluyendo los tramos de conferencias desde y hacia lugares fuera del país anfitrión y todos los impuestos, tarifas y sobretasas, serán cobrados según las tarifas estándar de ConferenceCall.com México ("Tarifas estándar"); (4) el Cliente puede obtener las Tarifas estándar de ConferenceCall.com México a través del representante de ventas o cuenta del Cliente o en algunos casos a través de la cuenta Web del Cliente. CAMBIOS EN LOS PRECIOS. EL CLIENTE RECONOCE Y ACEPTA QUE LAS TARIFAS ESTÁNDAR ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS EN CUALQUIER MOMENTO SIN AVISO ESPECÍFICO DE CONFERENCECALL.COM MÉXICO AL CLIENTE SOBRE LA DESIGNACIÓN DE NUEVAS TARIFAS ESTÁNDAR. POR LO TANTO, EL CLIENTE ACEPTA REVISAR LAS TARIFAS ESTÁNDAR DE CONFERENCECALL.COM MÉXICO DE VEZ EN CUANDO EN CADA CASO ANTES DE UTILIZAR CUALQUIER SERVICIO SUJETO A LAS TARIFAS ESTÁNDAR. LAS TARIFAS NEGOCIADAS ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS EN CUALQUIER MOMENTO A LOS TREINTA (30) DÍAS PREVIO AVISO AL CLIENTE. EL CLIENTE ACEPTA QUE CUALQUIERA O AMBAS TARIFAS NEGOCIADAS Y ESTÁNDAR PUEDE SER AUMENTADAS POR CONFERENCECALL.COM MÉXICO UN 15% CADA AÑO SIN PREVIO AVISO AL CLIENTE. POR CONSIGUIENTE, ANTE LAS POLÍTICAS DE CAMBIO EN LOS PRECIOS DE ESTE PUNTO, EL CLIENTE ACEPTA REVISAR ATENTAMENTE CADA FACTURA ANTES DE REALIZAR EL PAGO Y NOTIFICAR A CONFERENCECALL.COM MÉXICO SOBRE CUALQUIER TARIFA EN CONFLICTO DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS DESDE LA FECHA DE LA FACTURA, DE LO CONTRARIO SE CONSIDERARÁ QUE EL CLIENTE ACEPTA DICHAS TARIFAS Y HA RENUNCIADO A RECLAMARLAS SI NO LO PLANTEA DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS DESDE LA FECHA DE LA FACTURA. Cargos no pagados. En caso de que los cargos devengados no se paguen por completo a tiempo por alguna razón, ConferenceCall.com México tendrá derecho a suspender todo o parte de los Servicios hasta el momento en que se hayan pagado todos los cargos y montos de intereses aplicables o por mora. Luego de dicho pago, ConferenceCall.com México puede reestablecer los Servicios solamente bajo seguridad satisfactoria sobre la capacidad del Cliente para pagar los Servicios, incluyendo los términos de pago modificados como prepago o facturación acelerada. Dicha suspensión no eximirá al Cliente de cualquier responsabilidad de pago. El Cliente acepta reintegrar a ConferenceCall.com México cualquier costo, gasto o cargo realizado por ConferenceCall.com México en relación con cualquier proceso de cobranza contra el Cliente, incluyendo los honorarios razonables internos y externos del abogado. Impuestos, Tarifas y Sobretasas. Además de las tarifas por los Servicios, el Cliente deberá pagar todas las tarifas, impuestos de aduanas, tasas administrativas, sobretasas o impuestos ahora y a partir de ahora que sean atribuibles a los Servicios e incluidos en la factura del Cliente. Licencia. Por el presente y sujeto al cumplimiento del Cliente de los términos y condiciones de este Contrato, ConferenceCall.com México garantiza al Cliente una licencia no exclusiva durante el Término aplicable para utilizar los Servicios. Excepto como se establece específicamente en el presente documento, ConferenceCall.com México o sus proveedores conservan todo derecho, título e interés incluyendo todos los derechos de propiedad intelectuales, relacionados o incorporados en los Servicios, incluso sin limitar toda la tecnología, números telefónicos, direcciones Web, software o sistemas relacionados con los Servicios. El Cliente no acepta la ingeniería inversa, descompilar, desarmar, traducir o intentar aprender el código de origen de cualquier software relacionado con los Servicios. El Cliente acepta que el uso de Servicios de Terceros como Microsoft Live Meeting y WebEx esté sujeto al contrato de licencia de dicho proveedor. Aparte de utilizar los Servicios para conferencias o encuentros en los que los Clientes son un participante activo, el Cliente no puede revender los Servicios ni generar un ingreso de los Servicios. Responsabilidad para cuentas de clientes. El Cliente es responsable de mantener la confidencialidad de las cuentas del Cliente, números del propietario, códigos de las conferencias, contraseñas y números de identificación personal utilizados junto con los Servicios y de todos los usos de los Servicios asociados con las cuentas del Cliente autorizados o no por el Cliente. ConferenceCall.com México no vende productos o servicios para niños. El Cliente no permitirá que los niños menores de 18 años utilicen los Servicios sin la participación de uno de los padres o tutor. El Cliente acepta notificar inmediatamente a ConferenceCall.com México sobre cualquier uso no autorizado de la cuenta del Cliente que éste conozca. Responsabilidad para las comunicaciones. El Cliente es el único propietario del contenido y responsable exclusivo del contenido de todas las comunicaciones (visuales, escritas o auditivas) que utilizan las cuentas del Cliente. El Cliente deberá cumplir con todas las leyes mientras utiliza los Servicios; no deberá transmitir ninguna comunicación que viole alguna ley, orden judicial o regulación; no deberá violar ningún derecho de tercero al utilizar los Servicios; y no utilizará los Servicios manera tal que dañe la propiedad de ConferenceCall.com México o interfiera o desorganice al sistema de ConferenceCall.com México u otros usuarios. Aunque ConferenceCall.com México no es responsable de dichas comunicaciones, ConferenceCall.com México puede suspender cualquier comunicación de este tipo sobre la que tenga conocimiento. El uso de la grabación de las conferencias o la grabación de cualquier uso de los Servicios por el Cliente puede someterlo a leyes y regulaciones, y el Cliente es el único responsable y está obligado a ofrecer cualquier notificación requerida a los participantes antes del comienzo de dicha conferencia. El Cliente reconoce y acepta que ConferenceCall.com México no le ha provisto al Cliente, y no se espera que lo haga, un análisis, interpretación o advertencia relacionada con el cumplimiento del Cliente de lo mencionado anteriormente y no controla el contenido del Cliente ni garantiza la exactitud, integridad, seguridad o calidad del contenido del Cliente. Privacidad y uso de los datos. La información que ConferenceCall.com México posee sobre el Cliente será utilizada para ofrecer los Servicios y para fines de identificación, administración de la cuenta, análisis y prevención de fraude/pérdida. Cada una de las partes cumplirá con toda la protección aplicable sobre datos personales y las leyes de privacidad en los que dicha parte esté situada (las "Leyes de protección de datos"). Las partes reconocen y aceptan que: (i) ConferenceCall.com México puede tener acceso a la información personal bajo las Leyes de protección de datos y: (a) la utilizará exclusivamente con el fin de brindar los Servicios; (b) la procesará solamente en conformidad con las instrucciones del Cliente; y (c) tomará las medidas técnicas y organizativas adecuadas para evitar el procesamiento no autorizado o ilegal, pérdida accidental, destrucción o daño de la misma; (ii) la información personal puede ser procesada por ConferenceCall.com México y sus sucursales en todo el mundo; y (iii) el Cliente es el controlador de la información y tiene total responsabilidad de la información procesada en su nombre con ConferenceCall.com México actuando como el procesador de sus datos. Se pueden encontrar más detalles sobre cómo se utiliza esa información en la política de privacidad de ConferenceCall.com México que rige la visita del Cliente al sitio Web de ConferenceCall.com México y el uso de los Servicios. También se pueden obtener copias por correo, comunicándose con el servicio de atención al cliente. GARANTÍA LIMITADA. TODOS LOS SERVICIOS SE OFRECEN "TAL COMO ESTÁN" Y "CON TODAS SUS FALLAS" Y SIN NINGUNA GARANTÍA. EL CLIENTE COMPRENDE Y ACEPTA QUE LOS SERVICIOS DE CONFERENCECALL.COM MÉXICO Y EL SITIO WEB SON PROVISTOS "TAL COMO ESTÁN" Y "SEGÚN ESTÉN DISPONIBLES". CONFERENCECALL.COM MÉXICO Y SUS PROVEEDORES SE EXIMEN EXPRESAMENTE DE TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO ENTRE OTRAS LAS GARANTÍAS DE MERCANTIBILIDAD, ADAPTABILIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR O NO INFRACCIÓN CONFERENCECALL.COM MÉXICO NO ESTABLECE GARANTÍA NI REPRESENTACIÓN EN RELACIÓN CON ALGUNA INFORMACIÓN, MATERIALES, BIENES O SERVICIOS OBTENIDOS A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS O SITIOS WEB DE CONFERENCECALL.COM MÉXICO, O CON QUE LOS SERVICIOS CUMPLAN CON CUALQUIERA DE LOS REQUISITOS DEL CLIENTE, O SEAN ININTERRUMPIDOS, PUNTUALES, SEGUROS Y LIBRES DE ERRORES. EL USO DE LOS SERVICIOS Y EL SITIO WEB ESTÁ BAJO EL PROPIO RIESGO DEL CLIENTE. CONFERENCECALL.COM MÉXICO NO ES RESPONSIBLE DE ACTOS U OMISIONES DE OTROS PROVEEDORES DE SERVICIO SOBRE INFORMACIÓN O CONTENIDO DE COMUNICACIONES, SERVICIOS DE TERCEROS, FALLA DEL EQUIPAMIENTO O MODIFICACIÓN, O CAUSAS MÁS ALLÁ DEL CONTROL RAZONABLE DE CONFERENCECALL.COM MÉXICO. LÍMITE DE RESPONSABILIDAD. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO CONFERENCECALL.COM MÉXICO, O SUS PROVEEDORES O AFILIADOS, SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, EJEMPLAR, ESPECIAL, PUNITIVO, CONSECUENCIAL O INCIDENTAL DE CUALQUIER TIPO O PÉRDIDA DE LA BUENA FE, DATOS O BENEFICIOS, O COSTO DE LA COBERTURA QUE SURJA O RESULTE DE LOS SERVICIOS DE ESTE CONTRATO O DE CUALQUIER OTRO FORMULARIO DE PEDIDOS, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL DE RECUPERACIÓN, INCLUSO SI CONFERENCECALL.COM MÉXICO HA SIDO ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EXCEPTO POR LOS DAÑOS QUE LA LEY REQUIERE QUE SEAN PAGADOS, EL CLIENTE ACEPTA QUE TODOS LOS DAÑOS ESTÁN EXCLUÍDOS EXCEPTO LOS DAÑOS DIRECTOS QUE EN VERDAD SON COMETIDOS POR EL CLIENTE CON RAZONABLE CONFIANZA, HASTA EL MONTO MENOR DE UN REEMBOLSO DEL PRECIO QUE EL CLIENTE EN REALIDAD PAGA POR LOS SERVICIOS DURANTE LOS SEIS (6) MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES A LA PRESENTACIÓN DE DICHO RECLAMO INDEPENDIENTEMENTE DE LA FORMA DE ACCIÓN O RECLAMO (EJ. CONTRACTO, GARANTÍA, ENTUERTO, RESPONSABILIDAD OBJETIVA, NEGLIGENCIA, FRAUDE, U OTRA TEORÍA LEGAL) O MIL DÓLARES (US$1.000). Indemnización. El Cliente indemnizará, defenderá y mantendrá a ConferenceCall.com México, sus proveedores, afiliados y ejecutivos, directores, empleados (los "Indemnizados de ConferenceCall.com México") libre de todo daño proveniente de reclamos, acciones, demandas, procedimientos, costos, gastos, daños y responsabilidades, incluyendo los honorarios razonables de los abogados, que surjan o se relacionen con: (1) el uso de los Servicios por parte del Cliente (incluyendo sin limitarse a cualquier persona que acceda a la cuenta del Cliente que utiliza los Servicios); (2) cualquier violación actual o alegada del presente Contrato, cualquier Formulario de pedido o ley, norma o regulación aplicable por parte del Cliente o cualquier persona que acceda a la cuenta del Cliente que utiliza los Servicios; (3) o cualquier infracción o violación actual o alegada de cualquier propiedad intelectual o privacidad u otro derecho de cualquier persona o entidad por parte del Cliente o cualquier persona que acceda a los Servicios que utiliza la cuenta del Cliente. Confidencialidad. ConferenceCall.com México y el Cliente aceptan utilizar esfuerzos comercialmente razonables para protegerse de la divulgación no autorizada de la Información confidencial de la otra parte. La Información confidencial significará la información que derive del valor económico, real o potencial, por no ser conocida públicamente, y por no ser fácilmente comprobable por los medios adecuados por otras personas que puedan obtener el valor económico de su divulgación o uso y marcada como Confidencial ("Información confidencial"). Las partes aceptan que la Información confidencial puede ser divulgada a los empleados, afiliados, proveedores o asesores según tengan la necesidad de saber y acepten estar obligados a los términos y condiciones de confidencialidad al menos casi tan rigurosos como los del presente documento. La obligación de confidencialidad no se aplicará a cualquier información (i) independientemente desarrollada por una de las partes, (ii) ampliamente disponible al público aparte de la por incumplimiento del presente Contrato por una de las partes, (iii) ya conocida por una de las partes al momento de la divulgación a esa parte, o (iv) recibida legítimamente de un tercero sin restricción de su divulgación o una obligación de confidencialidad que se ejecute directa o indirectamente a la otra parte. Nada evitará ni prohibirá a la parte receptora brindar acceso a la Información confidencial según pueda ser requerido por la ley, norma o regulación siempre que la parte receptora avise de una forma razonablemente práctica y ofrezca la asistencia lógica a la parte que divulga al impugnar la divulgación requerida por la ley, norma o regulación. No obstante lo precedente, las partes reconocen que no se le solicitará al Receptor devolver al Divulgador ni destruir aquellas copias de Información que se encuentren en las copias de seguridad del Receptor, los sistemas de recuperación de desastre o continuidad comercial, y las obligaciones de acuerdo con este documento con respecto a dicha Información sobrevivirán hasta que la Información se destruya. Agencias gubernamentales. El uso de los Servicios por el gobierno de Estados Unidos u otras agencias será "software restringido para computadoras" o "datos con derechos limitados" como se establece en el 48 CFR 52.227-14, o como "software comercial para computadoras" o "documentación de software comercial para computadoras" según DFARS 252.227-7202, o según otros términos y condiciones aplicables similares para evitar la transferencia de derechos dentro y para la tecnología al gobierno o dicha agencia aparte de la establecida en los términos y condiciones de licencia comercial normales. El contratista/fabricante es ConferenceCall.com México, Inc., 1239 OG Skinner Drive, West Point, Georgia 31833. Leyes y regulaciones de control de exportaciones e importaciones. El Cliente acepta que las leyes y regulaciones de Estados Unidos restringen la exportación y re exportación de activos y datos técnicos de origen estadounidense, incluyendo los Servicios y cualquier software relacionado. Sin limitarse a lo precedente, el Cliente reconoce que los Servicios y cualquier software relacionado son o pueden ser un "artículo codificado" sujeto a los controles bajo las Regulaciones de Administración de Exportaciones dictadas por el Departamento de Comercio de EE.UU. El Cliente acepta no exportar ni re exportar los Servicios o cualquier software relacionado de alguna forma que viole las leyes de exportación de Estados Unidos o de cualquier jurisdicción extranjera. Servicios de entrega de mensajes. Si el Cliente utiliza los Servicios para enviar faxes, correos electrónicos, textos SMS (Servicios de Mensajes Cortos, por sus siglas en inglés), u otros mensajes ("Mensajes") a cualquier receptor (los "Receptores") como una condición para utilizar dichos Servicios, el Cliente representa y garantiza que a) el Cliente no realizará llamadas automáticas desde una computadora para inducir la compra de bienes o servicios o para solicitar una contribución caritativa; y que el (b) Cliente tiene el derecho legal de enviar todos los Mensajes a los Receptores (incluso obteniendo cualquier consentimiento requerido por parte de los Receptores) y la sincronización del contenido y fin de todos los Mensajes, campañas y programas que estén en conformidad con todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables, incluyendo aquellas relacionadas con la sincronización, contenido, listas "no llamar" y: las siguientes leyes de Estados Unidos: TCPA 47 USC 227; CANSPAM Pub. L. No. 108-187; y TSR 16 CFR 310; las siguientes leyes de Canadá: la Comisión de Radio-televisión y Telecomunicaciones canadiense relacionada con el telemercadeo y los faxes no solicitados, la Ley de Protección de la información personal y los documentos electrónicos; y de las siguientes leyes del Reino Unido: las Regulaciones de comunicaciones privadas y electrónicas de GB de 2003. El Cliente también reconoce que éste es el emisor de todos los Mensajes e ConferenceCall.com México actúa bajo la dirección del Cliente como transmisor de los Mensajes. ConferenceCall.com México no ofrece el contenido y el Cliente será único responsable de todo el contenido de los Mensajes y de ofrecer cualquier lista de nombres, números o direcciones para que ConferenceCall.com México utilice al enviar Mensajes. Cumplimiento/Renuncia. Si se determina que cualquiera de las partes del presente Contrato no es válida o exigible, entonces, se considera que dicha disposición inválida o inexigible sea reemplazada por una disposición válida, exigible que se asemeje en la mayor medida posible con la intención de la disposición original y la asignación de riesgos, y el resto del Contrato continuará en vigencia. Si alguna de la(s) disposición(es) es contraria a la ley, entonces dicha disposición(es) será interpretada, de la forma más exacta posible, para que refleje las intenciones de las partes mientras las otras disposiciones restantes permanecen en total vigor y efecto. La imposibilidad de ConferenceCall.com México de ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o disposición del presente Contrato no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición a menos que ConferenceCall.com México lo acuerde por un escrito no electrónico firmado manualmente por un representante debidamente autorizado de ConferenceCall.com México. Si existiera alguna ley, norma, regulación o política que haga que ConferenceCall.com México sea controlado o que haga que el Contrato o los Servicios estén en conflicto con dicha ley, norma, regulación o política, ConferenceCall.com México puede terminar o modificar los Servicios afectados sin responsabilidad. Misceláneos. Excepto se disponga expresamente lo contrario en el presente documento, todos los remedios estipulados en el presente Contrato serán acumulativos y adicionales y no estarán en lugar de cualquier otro remedio disponible para otra de las partes en la ley, en equidad, o de otra manera. El Cliente reconoce que ConferenceCall.com México es un contratista independiente y no pretende crear ninguna agencia, asociación, sociedad conjunta, empleado-empleador o relación de concesor-concesionario mediante el presente Acuerdo. El presente Contrato es para exclusivo beneficio de ConferenceCall.com México y sus afiliados y el Cliente no tiene la intención, ni se interpretará que la tenga, de crear ningún derecho ni conferir ningún beneficio sobre cualquiera de las otras partes. Las partes no pretenden que el presente Contrato se cumpla en virtud de la Ley de Contratos (Derechos de Terceros) de 1999 por otra persona que no sea parte del Contrato. Las partes confirman que desean que el presente Contrato esté escrito solamente en inglés. Les Parties aux présentes confirment leur volonté que cette Convention soit rédigée en langue anglaise seulement. El cliente autoriza el control de ConferenceCall.com México incluyendo la grabación de llamadas a los efectos del control de calidad y el Cliente además permitirá que ConferenceCall.com México utilice un equipo de discado automático para comunicarse con el Cliente. El cumplimiento de ConferenceCall.com México de los Servicios está sujeto a las leyes existentes y el proceso legal, y nada en este Contrato o en cualquier Formulario de pedido deroga el derecho de ConferenceCall.com México de cumplir con los pedidos o requisitos gubernamentales, judiciales y de orden público relacionados con el uso del sitio Web de ConferenceCall.com México, los Servicios o la información provista o recolectada por ConferenceCall.com México con respecto a dicho uso. El Cliente no puede asignar el presente Contrato o cualquier Formulario de pedido a cualquier otra persona o entidad sin previa aprobación por escrito de ConferenceCall.com México, pero nada restringe la habilidad de ConferenceCall.com México de asignar este Contrato o cualquier Formulario de pedido o subcontratar los Servicios en virtud del presente. Ley vigente; Foro exclusivo; Jurisdicción. Si el Cliente está incorporado o registrado, o si no está incorporado o registrado, reside en Europa, el Medio Oriente o África, este Contrato será regido e interpretado por las leyes de Inglaterra y el Cliente acepta irrevocablemente y brinda su consentimiento a la jurisdicción exclusiva y a la competencia de los tribunales establecidos en Inglaterra con respecto a cualquier conflicto, controversia o reclamo que surja o se relacione con este Contrato o cualquier Servicio provisto por ConferenceCall.com México. Si el Cliente está incorporado o registrado, o si no está incorporado o registrado, reside en Asia, Australia, Nueva Zelanda o la región Indo-Pacífica, este Contrato será regido e interpretado por las leyes de Singapur y el Cliente acepta irrevocablemente y brinda su consentimiento a la jurisdicción exclusiva y a la competencia de los tribunales establecidos en Singapur con respecto a cualquier conflicto, controversia o reclamo que surja o se relacione con este Contrato o cualquier Servicio provisto por ConferenceCall.com México. Si el Cliente está incorporado o registrado, o si no está incorporado o registrado, reside en Asia, Australia, Nueva Zelanda o la región Indo-Pacífica, este Contrato será regido e interpretado por las leyes de Singapur y el Cliente acepta irrevocablemente y brinda su consentimiento a la jurisdicción exclusiva y a la competencia de los tribunales establecidos en Singapur con respecto a cualquier conflicto, controversia o reclamo que surja o se relacione con este Contrato o cualquier Servicio provisto por ConferenceCall.com México. El Cliente acepta prestar servicios al proceso por correo dirigido a la dirección de facturación del Cliente. El Cliente renuncia a todas las defensas incluyendo entre otras a la inmunidad soberana, falta de jurisdicción personal y el forum non conveniens, y renuncia expresamente a cualquier derecho a presentar una demanda o a presentar acciones en los tribunales locales del Cliente. Los Clientes aceptan que cualquier reclamo o causa de acción que surja o se relacione con este Contrato debe ser iniciada por el Cliente dentro del (1) año luego de que surja la causa de acción. Fuerza mayor. ConferenceCall.com México no será responsable de las demoras o fallas en su rendimiento debido a causas más allá del razonable control, incluyendo entre otras la generalidad de lo precedente; actos de terrorismos, guerras, actos de guerra, revoluciones, disturbios, conmoción civil, emergencia nacional, incendio o explosión, inundación, fuerza de la naturales, embargos, accidentes causas de fuerza mayor, o estabilidad o disponibilidad de Internet, los elementos; falla del sistema de comunicación; ataques tecnológicos, epidemia; cuarentena; virus; huelgas; cierre patronal; conflictos con los trabajadores o sus disturbios laborales; falla de transporte total o parcial, ganancias, instalaciones de entrega; o suministros; leyes o pedidos de cualquier autoridad gubernamental; o cualquier otra causa más allá del control de ConferenceCall.com México, sea similar o no a las precedentes. Contrato completo. El presente Contrato además de los Formularios de pedido, si los hubiera, ejecutado por las partes (cada una un "Formulario de pedido") constituye el contrato completo entre ConferenceCall.com México y el Cliente con respecto a los Servicios y reemplaza a todas las comunicaciones y propuestas contemporáneas, representaciones, promesas o contratos, ya sean electrónicos, orales o no electrónicos, entre ConferenceCall.com México y el Cliente relacionados con ellos. El Cliente acepta que ninguno de los términos o condiciones contenidos en cualquier documento, incluyendo entre otros una orden de compra, reconocimiento, correo electrónico u otro documento que el Cliente pueda ofrecer a ConferenceCall.com México ahora o después, no tendrá efecto y que el presente Contrato es el único contrato entre ConferenceCall.com México y el Cliente relacionado con los Servicios y sólo puede modificarse según se establece en el presente documento. Por el presente, la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre la Venta de Bienes Internacionales queda expresamente excluida. Una versión impresa del presente Contrato y de cualquier aviso otorgado al Cliente de forma electrónica será admisible en los procedimientos judiciales o administrativos basados o relacionados con el presente Contrato en la misma medida y sujeto a las mismas condiciones que otros documentos comerciales y registros generados originalmente y mantenidos en forma impresa. Avisos.
Los avisos de ConferenceCall.com México al Cliente bajo este
Contrato pueden enviarse por correo, correo electrónico, fax u otros
medios electrónicos y serán considerados entregados en la dirección
física, número de fax, dirección de correo electrónico u otra información
de contacto provista por el Cliente para facturar o a los efectos de
manejo de la cuenta. Los avisos para ConferenceCall.com México deben
ser enviados a la dirección indicada en la factura de
ConferenceCall.com México al Cliente con copia de cortesía a Modificación. InterCall puede, en cualquier momento, modificar las disposiciones del presente Contrato Cualquier modificación propuesta por el Cliente puede ser aceptada por InterCall solamente por un escrito no electrónico firmado manualmente por representantes autorizados de las partes. No obstante todo lo contrario en esta Sección, si InterCall publica términos modificados en su sitio Web, dichos términos se volverán automáticamente efectivos a los diez (10) días posteriores a que hayan sido publicados en el sitio Web. Al utilizar los Servicios luego de que dichos términos revisados se hayan publicado, el Cliente acepta estar obligado a cualquiera de las disposiciones modificadas. Por lo tanto, el Cliente acepta visitar periódicamente el sitio Web para revisar el Contrato entonces actual. Revisado 25 de octubre de 2007 |
| © Copyright 2004 ConferenceCall.com México |
| agregar un marcador a este sitio | recomendar el sitio a un amigo | términos y condiciones | política sobre privacidad | mapa del sitio | |